Desde la Comisaría local se informaron los siguientes hechos ocurridos en horas de la mañana del sábado 19/08/17:
LESIONES LEVES EN OCASIÓN DE RIÑA
LUGAR: PLAZA ITALIA (06:00 hs)
Damnificado menor masculino (17) s/c localidad de Canals.
Acusados A ESTABLECER
RESEÑA: se produjo una riña, constatando las presencia de un joven en la vía pública con lesiones ostensibles. Por tal motivo se solicitó la asistencia del servicio médico, haciéndose presente la ambulancia con diagnóstico traumatismos leves en el rostro y cabeza, se lo trasladó al hospital local dónde quedó internado en observación por las lesiones y el estado de ebriedad que presenta. Se labraron las actuaciones de rigor, y se citó a los progenitores.
ACCIDENTE DE TRÁNSITO CON HERIDOS LEVES
LUGAR: INTERSECCIÓN DE LAS CALLES FRANCIA y JORGE ROSS (08:00 hs)
RESEÑA: en la mencionada intersección colisionaron una motocicleta marca Brava, conducida por una Sra. de (41), y la motocicleta marca Corven 110, conducida por un masculino de (31), quien circulaba en contramano a alta velocidad. Como producto de la colisión, la Sra. sufrió una herida cortante en su pierna derecha, y el Sr. sufrió contusiones y excoriaciones leves, por lo que debieron ser trasladados al hospital para su observación. Se labran las actuaciones de rigor.